{"id":10878,"date":"2023-05-12T14:18:58","date_gmt":"2023-05-12T12:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/marrakech-web.com\/?page_id=10878"},"modified":"2025-09-25T10:17:26","modified_gmt":"2025-09-25T08:17:26","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/cgv\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div class=\"container section-title-container\" ><h1 class=\"section-title section-title-center\"><b aria-hidden=\"true\"><\/b><span class=\"section-title-main\" style=\"font-size:130%;\">Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/span><b aria-hidden=\"true\"><\/b><\/h1><\/div>\n<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln alle Transaktionen, die auf www.saldac.ch\n durchgef\u00fchrt werden \u2013 einer Website, die dem Verkauf von biologischen und fair gehandelten Produkten gewidmet ist. Sie legen die Rechte und Pflichten der Parteien im Rahmen des Online-Verkaufs fest.<\/p>\n<h2>Vertragsabschluss<\/h2>\n<p>Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald der Kunde das Angebot der SALDAC Suisse S\u00e0rl auf der Website akzeptiert und die Zahlung vorgenommen hat. Die per E-Mail versandte Bestellbest\u00e4tigung stellt die formelle Annahme der Bestellung dar.<\/p>\n<h2>Preise<\/h2>\n<p>Die auf der Website www.saldac.ch\n in Schweizer Franken (CHF) angegebenen Preise k\u00f6nnen je nach Schwankungen der Rohstoffkosten, Transportkosten und Wechselkurse angepasst werden. S\u00e4mtliche Steuern und zus\u00e4tzlichen Geb\u00fchren werden vor Abschluss des Kaufs klar ausgewiesen.<\/p>\n<h2>Zahlung<\/h2>\n<p class=\"translation-block\"><strong>F\u00fcr Privatkunden<\/strong><br>Akzeptierte Zahlungsmethoden sind Kredit-\/Debitkarten, QR-Rechnung, Twint, PostFinance Card, PostFinance E-Finance und PostFinance Pay. Die Sicherheit der Transaktionen wird durch Datenverschl\u00fcsselungssysteme gew\u00e4hrleistet. Bei Zahlung per QR-Rechnung wird die entsprechende Bestellung erst nach Zahlungseingang vorbereitet. Ohne vorherige Zahlungsbest\u00e4tigung erfolgt kein Versand.<\/p>\n<p class=\"translation-block\"><strong>F\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner<\/strong><br>Der Rechnung liegt der Bestellung bei. Die Zahlung muss innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware erfolgen, andernfalls k\u00f6nnen Verzugszinsen berechnet werden.<\/p>\n<h2>Newsletter<\/h2>\n<p>Die Erstellung eines Benutzerkontos auf der Website \u2013 sei es im Rahmen eines Kaufs oder \u00fcber ein spezielles Formular \u2013 f\u00fchrt automatisch zur Anmeldung bei unserem Newsletter. Dieser erm\u00f6glicht es, regelm\u00e4\u00dfig n\u00fctzliche Informationen \u00fcber unsere Dienstleistungen, Neuheiten, Sonderangebote oder andere Inhalte im Zusammenhang mit unserer T\u00e4tigkeit zu erhalten.<\/p>\n<p>Jeder Nutzer hat jederzeit die M\u00f6glichkeit, sich abzumelden \u2013 entweder \u00fcber den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail oder durch direkte Kontaktaufnahme mit uns.<\/p>\n<h2>Pflichten der SALDAC Suisse S\u00e0rl<\/h2>\n<h3>5.1 Lieferung \/ Versand<\/h3>\n<p>Die Bestellungen werden montags und mittwochs nachmittags versandt, mit einer voraussichtlichen Lieferfrist von 10 Arbeitstagen. SALDAC Suisse S\u00e0rl informiert den Kunden im Falle von Verz\u00f6gerungen aufgrund unvorhersehbarer Umst\u00e4nde oder h\u00f6herer Gewalt.<\/p>\n<p>F\u00fcr Privatkunden ist die Lieferung ab einem Einkaufswert von CHF 120.\u2013 inkl. MwSt. kostenlos, und f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner ab einem Einkaufswert von CHF 300.\u2013 inkl. MwSt.<\/p>\n<h3>5.2 Hilfspersonen<\/h3>\n<p>Zur Ausf\u00fchrung der Bestellungen kann SALDAC Suisse S\u00e0rl Subunternehmer oder externe Dienstleister beiziehen. Diese werden sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und m\u00fcssen die Qualit\u00e4ts- und Ethikstandards von SALDAC einhalten.<\/p>\n<h2>Haftung<\/h2>\n<p>Die Haftung der SALDAC Suisse S\u00e0rl ist auf direkte Sch\u00e4den beschr\u00e4nkt, die aus einem nachgewiesenen Verschulden bei der Ausf\u00fchrung ihrer Leistung resultieren, und h\u00f6chstens auf den Betrag des verkauften Produkts begrenzt. Die Haftung f\u00fcr indirekte oder unvorhersehbare Sch\u00e4den ist ausgeschlossen, au\u00dfer im Falle von grober Fahrl\u00e4ssigkeit oder Vorsatz.<\/p>\n<h2>Rechte am geistigen Eigentum<\/h2>\n<p>S\u00e4mtliche Inhalte der Website, einschlie\u00dflich Texte, Grafiken, Logos und Bilder, sind ausschlie\u00dfliches Eigentum der SALDAC Suisse S\u00e0rl. Ihre Nutzung ohne vorherige Genehmigung kann eine Verletzung der Rechte am geistigen Eigentum darstellen.<\/p>\n<h2>Datenschutz<\/h2>\n<p>SALDAC Suisse S\u00e0rl verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re ihrer Kunden zu sch\u00fctzen. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden mit gr\u00f6\u00dfter Vertraulichkeit behandelt und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Abwicklung von Bestellungen sowie f\u00fcr Marketingkommunikation verwendet \u2013 vorbehaltlich der Zustimmung des Kunden.<\/p>\n<h2>Gesamtheit<\/h2>\n<p>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen stellen die Gesamtheit der Vereinbarung zwischen dem Kunden und der SALDAC Suisse S\u00e0rl dar und ersetzen alle vorherigen Abmachungen, sei es schriftlich oder m\u00fcndlich.<\/p>\n<h2>Vertreter und Vertriebspartner<\/h2>\n<p>Die Vertreter und Vertriebspartner, die im Auftrag der SALDAC Suisse S\u00e0rl t\u00e4tig sind, handeln unabh\u00e4ngig. SALDAC Suisse S\u00e0rl ist nicht verantwortlich f\u00fcr Verpflichtungen oder Handlungen dieser Vertreter oder Vertriebspartner.<\/p>\n<h2>Anwendbares Recht \/ Gerichtsstand<\/h2>\n<p>Auf diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen findet schweizerisches Recht Anwendung. F\u00fcr alle Streitigkeiten sind die Gerichte in Lausanne zust\u00e4ndig, sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen entgegenstehen.<\/p>\n<h2>Kontakt<\/h2>\n<p>F\u00fcr Fragen oder Informationsw\u00fcnsche k\u00f6nnen Kunden SALDAC Suisse S\u00e0rl per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: contact@saldac.ch.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales r\u00e9gissent toutes les transactions effectu\u00e9es sur www.saldac.ch, un site d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la vente de produits biologiques et issus du commerce \u00e9quitable. Elles d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne. Conclusion du Contrat Le contrat de vente est \u00e9tabli une fois que le client a [&#8230;]\n","protected":false},"author":543,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/543"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10878"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16521,"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10878\/revisions\/16521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saldac.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}